| 模拟录音 | 根据记录仪的输入信号绘制图表。 |
|---|---|
| 模拟录音机 | 在记录纸 （记录纸） 上用线条或虚线记录测量数据的记录仪。 有 pen format type 和 dot type。 |
| 以太网 | LAN规格之一。可以通过将记录仪与PC和其他设备连接来创建网络，并且可以远程监视测量数据并改变记录仪的设置。 |
| 相位同步校正 (POC) | 由于多笔录音机的结构，时间轴（垂直方向）发生偏移，因此在记录时对此进行校正并使每个通道的时间轴匹配。 |
| 工程端口 | 通讯连接部分用于连接计算机和设置记录仪参数。 |
| 下级通信 | 读取与记录仪连接的设备的输入数据。 |
|---|---|
| 外部驱动 | 利用来自外部的无电压接点信号进行记录的开始、停止等远程操作的功能。 |
| 外部内存 | 用于保存测量数据。 CF 卡、USB内存等称为外部内存（⇔ 内部内存）。 |
| 按位置自动切换刻度 | 这是具有两种测量范围的点记录仪。测量位置分为两组，每组定期切换测量范围。 例如，在 6 点记录仪上，点 1 至 3 用于 0 至 600 度，点 4 至 6 用于 0 至 1200 摄氏度，依此类推。 |
| 位置范围 | KH和KL系列混合记录仪具有点式规格，并且可以为每个通道指定输入类型和测量范围。 |
| 进纸速度（走纸速度） | 推进记录纸的速度 |
| 参考测量范围 (=参考范围) | 设置输入类型时实际使用的输入范围。 根据量程设置中的量程编号自动切换。 |
| 参考点补偿（RJ） 参考点补偿精度 | 当热电偶连接到输入端子时，不需要在外部设置基准触点补偿器就可以进行测量的功能和精度。不同的热电偶精度不同。 |
| 参考工作条件 | 满足目录等记载的精度额定的条件。 |
| 记录周期 | 设置记录数据的时间间隔。 |
| 图形记录仪 | 无纸记录仪。在液晶屏上显示测量数据并将其保存在内存中。 |
| 分组功能 | 一次处理多个通道函数。您可以切换每个组的显示并配置组设置。 |
| 报警功能 | 当测定数据的值超过警报设定值时，进行警报判定 (a触点) 。 |
| 报警不灵敏区 | 一种功能，可防止在测量值不断增加或减少时频繁发出和解除警报。 |
| 报警延迟 | 即使测量值超过报警设定值，也不会立即产生报警，而是经过报警延迟时间后才产生报警。 |
| 快速打点 | 将点记录器的点间隔设置为大约 2.5 秒的选件。规格点间隔约为 5 秒。 |
| 时间轴笔偏移修正校正 (POC) | (=相位同步校正) |
|---|---|
| 自动切换双刻度 | 具有两种量程的单笔式记录仪，当指针超过上限或下限时自动切换量程。 |
| 自动量程切换记录 | 当测量值超过测量范围时，自动切换到另一个范围并进行记录的功能。 |
| 收集周期 | (=测量周期) |
| 电阻 | 当输入信号使用 4~20mA 的直流电流时，在输入端子 （+） 和 （-） 之间连接一个电阻器。 某些型号具有内置电阻。 |
| 上层通信 | 用于数据采集、参数设置以及与连接设备和PC的操作。 |
| 刻度设定功能 | 将从传感器或设备输入的传输信号（4～20mA、1～5V）转换为实际量（压力、流量、湿度等）并显示的功能，而不是显示原始值。 |
| 正常工作条件 | 保证记录器工作的条件。 |
| 精度额定 | 输入信号的转换精度。 |
| 触点 | 具有导通或切断电流功能的继电器或开关。 根据接点的动作方式不同，可分为A接点、B接点、C接点。 |
| 测量周期 （点型） | 切换点式记录仪输入信号时测量数据所需的时间。 例如，如果测量周期为5秒/6点，则测量6个点需要5秒。 |
| 测量周期 （钢笔格式） | 将输入信号（模拟量）转换为数值（数字量）并使用图形记录仪、混合记录器等捕获所需的时间。 |
| 量程 | 选择要测量的输入信号的范围。 |
| 打点式 | 在记录纸上打印的方式之一。使用墨水垫和打点机构进行记录。 |
|---|---|
| 打点间隔 | 在 RBI 记录器上，一个通道的测量值与下一个通道之间的时间间隔。 |
| 通信接口 | 它与PC、PLC等设备连接，发送和接收数据并设置记录仪参数。 |
| 电阻负载 | 与继电器触点连接的蜂鸣器，灯等。 |
| 特征刻度 | 模拟录音机刻度盘规格。刻度间距不均匀。 |
| 数字记录 | 混合记录仪的功能之一。在记录纸上打印测量值和时间等数字。 |
| 等分刻度 | 刻度刻度是以相等的间隔刻画的（⇔特征）。 |
| 触发器 | 开始/停止数据记录，保存等的触发器。 |
| 内存 | 设备本身提供的存储空间（⇔外部内存）。 |
|---|---|
| 输入信号 | 热电偶、热电阻、直流电压、直流电流等对于图形记录仪和混合录音机（有一些例外），您可以通过更改设备设置来更改输入信号。 |
| 断偶保护 | 使用热电偶输入和热电阻输入确定传感器是否断开的功能。 当输入断开时，允许测量值摆动至上限或下限。 |
|---|---|
| 混合记录仪 | 录音机的一种。测量数据可以以模拟和数字格式记录。 |
| 面板切割尺寸 | 将记录器安装到面板时的安装孔尺寸。 |
| 历史趋势显示 | 像模拟记录仪一样将已记录的测量数据显示为趋势。 |
| 显示分辨力 | 以数字方式显示测量数据时的最小显示值。 |
| 非标刻度 | 标准刻度以外的刻度。 |
| 标准刻度 | 模拟指示记录仪的规格之一。刻度盘是规格。 |
| 部分压缩/放大记录 | 缩放和记录特定区域的功能。 |
| 盲人记录仪 | 本身没有记录纸或液晶屏等显示部分的记录仪。 无需特殊软件，即可在同一网络上的PC上检查数据。 |
| 自由电源 | 记录仪电源规格。兼容100-240V。 |
| 全多量程 | 测量范围可设置为热电偶、热电阻、直流电压或直流电流。 |
| 平衡时间 | 模拟指示记录仪的规格之一。从刻度板左侧移动到右侧所需的时间。 |
| 并发刻度 | 不切换输入灵敏度，而仅使用刻度盘上的双刻度装置。 单格刻度：刻度盘是单刻度，只有刻度数字是双倍的。 双刻度：刻度线和刻度数字都是双的。 |
| 平行刻度 | 记录区域可以分为多个区域，并且可以为每个区域分配刻度进行记录。 |
| 无纸化记录器 | 录音机的一种。一种记录仪，可以将测量数据保存在内存功能中并以图形显示而不是将其打印在纸上。 |
| 笔格式 | 一种记录仪的打印方法。用笔在记录纸上连续记录。 |
| 机械式继电器 | 具有导通和切断电力功能的继电器中具有机械触点的继电器。 |
|---|---|
| 摩斯继电器 | 兼容直流和交流电的半导体继电器之一。 |
| 即时的 趋势显示 | 像模拟记录仪一样将测量数据显示为趋势。 |
|---|---|
| 线性刻度 | (=等分刻度) |
| 1digit | Digit 是输入范围内的最小位数。 例如，如果选择输入范围为 0.0 至 600.0°C，则 ±1 位将为 ±0.1°C。 |
|---|---|
| 双刻度 | 模拟录音机和混合录音机的刻度规格之一。一块刻度板上有两种量程。 |
| 三重刻度 | 模拟录音机和混合录音机的刻度规格之一。刻度盘 1 上有 3 种刻度。 |
| a触点 | 接触式操作方法之一。 正常情况下，触点打开，无电流流过，但发生报警时，触点闭合，有电流流过。 |
| MODBUS | 记录仪和外部设备连接和通信时使用的通信协议的规格。 MODBUS 是施耐德电气的注册商标。 |
| ( )内部分割 | 这是刻度盘上一刻度的最小值。 例如，在 (5) 的情况下，1 个刻度的值为 5。 |
| POC | (=Pen Offset Compensation,相位同步校正) |
| RJ | (=参考连接，补偿原点) |
| %fs（满刻度百分比） | 表示精度额定的大小。例如，标记为±0.1%f.s.时的精度是整个测量范围 (范围) 的±0.1%。 |
需要会员注册才能下载。
